ويكي عربية:تحرير/تعديلك الأول

هذا هو الجزء الأول من سلسلة دليل التحرير في ويكي عربية. يعتبر هذا الدليل عملية خطوة بخطوة لـ أول تعديل لك - أو كيفية تحرير النص العادي باستخدام المحرر المرئي.

أُعِدَّ هذا الدليل من منظور مستخدم مسجل الدخول بتفضيلات افتراضية.

جولة توضيحية

اكتشاف خطأ

قد يكون من الصعب في بعض الأحيان العثور على خطأ يحتاج للتصحيح، ولكن هناك بالتأكيد صفحات تحتاج للتحسين؛ لأن ويكي عربية ليس مثاليةً تمامًا. لنفترض أنك وجدت صفحة تحتاج إلى تصحيح بسيط (على سبيل المثال، شيء ما في النص). مثال لهذا التعديل: الفقرة الثانية في مقدمة صفحة المدافع تحتوي على معلومات متكررة، والتي سردت بتفصيل لاحق في متن المقالة. سنقوم الآن بإعادة صياغتها.

ملف:YFE - problem found.png

فتح المحرر

فتح المحرر سهل؛ ما عليك سوى النقر على زر تحرير (الذي يشبه القلم) الموجود إلى اليسار أو اليمين من عنوان الصفحة (اعتمادًا على عرض نافذة المتصفح).

ملف:YFE - edit button.png

أنت الآن في المحرر. يبدو مشابهًا للصفحة، ولكن من الممكن تغيير موضع بعض الأجزاء، وهناك شريط أدوات تحرير في الأعلى. يُطلق على هذا المحرر اسم 'المحرر المرئي، وهو محرر WYSIWYG (ما تراه هو ما تحصل عليه). يتصرف على غرار أي معالج نصوص (على سبيل المثال، Microsoft Word). لا تتردد في النقر واستكشاف أجزاء الصفحة وكيفية ظهورها عند النقر بالزر الأيسر / الأيمن.

ملف:YFE - editor opened.png

تحرير الصفحة

الآن، سأقوم بتحرير المقدمة. هذا الجزء مكون فقط من نص عادي بدون أي عناصر إضافية. لذا لتحريره، نقوم بتحديد مكان الكتابة ونقوم بالكتابة هناك. يمكنك تحديد النص لنسخه، لصقه، حذفه، وما إلى ذلك. يمكن إنشاء فقرة جديدة بالضغط على مفتاح الإدخال.

ملف:YFE - text edit.png

إليك النص الذي أعدت صياغته. قد لا يكون مثاليًا، ولكنه يجب أن يكون أكثر وضوحا و سهلاً للقراءة.

ملف:YFE - text edited.png

حفظ التحرير

بإمكانك حفظ التعديل بالنقر على زر 'حفظ التغييرات' الموجود على الجانب الأيمن من شريط الأدوات. انقر عليه لفتح نافذة الحفظ المنبثقة.

ملف:YFE - save your changes modal.png

سترى مربع نص لوضع ملخص للتعديل وثلاثة أزرار في هذه النافذة المنبثقة. أولاً، سنقوم بالنقر على زر 'مراجعة التغييرات الخاصة بك'.

مراجعة التغييرات

ملف:YFE - review your changes.png

تُعرض لك التغييرات على شكل "فرق" (قد تكون مألوفة لك إذا كنت تستخدم أدوات مثل Git). العمود الأيسر من النص (ذو اللون الأخضر) هو الصفحة القابلة للعرض حاليًا، والعمود الأيمن (ذو اللون الأزرق) هو النص كما قمت بتغييره. الأسطر التي تحتوي على تغيير ما تكون لها حدود يسرى سميكة، والأسطر التي لم يتغير بها شيء تكون باللون الرمادي. بإمكانك تمييز النص الذي أضفته، أو غيرته، أو أزلته باللون الأخضر على الجانب الأيسر، والنص البديل (والجديد) باللون الأزرق على الجانب الأيمن. هذا النص مكتوب بلغة ويكي تُعرف باسم "ويكي كود" (سنتطرق إلى تفاصيلها بشكل أعمق في أدلة لاحقة).

ما نبحث عنه ذو طابعين: أولا التحقق المزدوج من أن هذه التغييرات في الحقيقة هي ما نريد فعله (التدقيق اللغوي)، ومراجعة ما إذا كان هناك أي تغييرات لا يجب أن تحدث. يحتوي المحرر المرئي على أخطاء مستمرة يمكن أن تتسبب في إدراج/حذف الكثير من النصوص الزائدة. إذا لاحظت حدوث ذلك، قد يكون من الممكن إصلاحه باستخدام وضع المصدر (انظر دليل التحرير المصدري المتقدم)، ومع ذلك قد تضطر إلى إعادة بدء التعديل من جديد. لحسن الحظ، يبدو أن تعديلنا في هذا المثال على ما يرام، لذا سنستمر.

هذا الإجراء اختياري ويستحسن القيام بذلك في كل تعديل.

الحفظ

يعيدنا النقر على العودة إلى نموذج الحفظ إلى النموذج السابق. هنا سنقوم بإضافة ملخص التعديل وأخيرًا حفظ الصفحة.

ملف:YFE - edit summary.png

ملخص التعديل هو تعليق مرتبط بتعديلك ولا يظهر على الصفحة نفسها، ولكنه قابل للعرض علنيًا عند النظر في صفحة تاريخ الصفحة. يجب أن تحاول تلخيص تعديلك بإيجاز حتى يمكن للمحررين الآخرين رؤية ما قمت به. يمكنك أن تكون مختصرًا أو وصفيًا حسب ما ترغب، ولكن تذكر أن هناك حدًا لعدد الأحرف والذي يبلغ 255 حرفًا. يمكنك أيضًا استخدام وصلات ويكي كود في ملخصات التعديل إذا رغبت في ذلك.

لا تخضع ملخصات التعديل لمعظم سياسات/إرشادات الأسلوب، ولكنها تخضع للسياسات المجتمعية (على سبيل المثال، تعتبر إساءة الأدب تجاه مستخدمين آخرين في الملخص سببا كافيا لحجب حسابك وحظر تعديلاتك). لا يمكن تغيير ملخصات التعديل بعد إنشاءها، يمكن للمشرفين فقط حذفها(وفقًا لمعايير محددة).

لقد قمت بكتابة وصف تعديل بسيط "إعادة صياغة المقدمة".

الآن، نقوم فقط بالنقر على حفظ. بعد وقت قصير (لا تقم بإغلاق الصفحة أو إعادة تحميلها خلال هذا الوقت؛ قد تفقد التعديل إذا قمت بذلك!)، سيحفظ التعديل وتفتح الصفحة تلقائيًا لعرض أحدث نسخة من هذه الصفحة.

ملف:YFE - edit complete.png

هذا كل شيء! حُفِظ التعديل وبإمكان الجميع رؤيته.

أمور شائعة يجب تصحيحها أو لا يجب

هناك عدة أمور بسيطة يجب أن تقوم بتصحيحها إذا رأيتها، على سبيل المثال:

• الأخطاء الإملائية
• الروابط إلى أماكن غير صحيحة
• معلومات غير صحيحة أو قديمة
• فقرات سيئة التنسيق/الصياغة

أمور يجب ألا تقوم بتغييرها أو يجب أن تأخذها في الاعتبار:

• تعتمد ويكي عربية الإملاء والأسلوب العربي الفصيح في جميع أنحاء الصفحات. هذا يعني أنه:
  • يجب أن تكون كل العبارات والكلمات مكتوبة باللغة العربية الفصحى والابتعاد عن الألفاظ واللهجات العامية المحكية.

أنظر أيضا

• المقالة التالية في السلسلة هي ويكي عربية:تحرير/أساسيات المحرر المرئي، والتي تتناول استخدام المحرر المرئي لتحرير أجزاء مختلفة من المقالة. قد تفضل الانتقال مباشرة إلى وضع المصدر باستخدام ويكي عربية:تحرير/أساسيات المحرر المصدري.
• دليل الأسلوب لويكي عربية